Sunday 21 November 2010

When you come to Ireland you should... - Quan vingueu a Irlanda haureu de...

...visit this shop!!! 
...visitar aquesta botiga!!!


Es una de les meves botigues preferides de Galway. Aqui he trobat les teles per fer la bossa, les faldilles,  patrons i altres cosetes que he comprat per decorar l'habitacio de la Hana. 
Venen llanes, teles, agulles, cintes ric-rac, betes, botons, llibres, patrons, joguines de fusta per als menuts, enganxines per decorar les parets i mil cosetes mes, d'aquelles que no pots parar de mirar i remirar. Recolzen els artesans locals i tot allo fet a ma. Si algun dia visiteu Irlanda, no oblideu fer parada a Galway i visitar aquesta petita botiga. Es unica i no trobareu res semblant en tota la ciutat (i m'atreviria a dir en tota la costa oest!)
Podeu visitar (i seguir?) el seu blog per saber les ultimes novetats. De tant en tant organitzen tallers, potser podeu afegir una experiencia mes a la vostra estada?
I ja que estic tan posada, potser que demani feina a l'oficina de turisme...juas!

It is one of my favourite shops in Galway. Here I found the fabric to make my bags, my skirts, patterns and other things to decorate Hana's room.
They sell wool, fabric, needles, ric-rac, ribbons, books, patterns, buttons, wooden toys, stickers to decorate walls...  a thousand little things more that you can't stop looking at. They support local artist and sell a lot of handmade crafts.
If you ever come to Ireland, don't forget to come to Galway city and visit this beautiful little shop. It's unique and you won't find anything else like it in town (not even in the west coast I'd say!)
You can also visit their blog (and follow maybe?) to know more about what they do. They also organize workshops... maybe you could add another experience in your staying?
And since I'm at it, I might ask for a job at the tourist board... LOL







2 comments:

  1. Oh... ja m'agradaria a mi venir!!!! ;^)

    ReplyDelete
  2. jrjrjrj! Jo necessito una botiga d'aquestes a Catalunya!!!!!!!!!!!!!!!!! perquè de moment no crec pas que vingui per aquí dalt!

    ReplyDelete

I love your comments! M'agraden els vestries comentaris!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...